Chelidonius

Uit www.unipd.it

Naam, etymologie.

Chelidonius, Latijn chelidonius; van een zwaluw. Germaans Schwalmenstein.

Gebruik.

Een steen uit een zwaluw, naar verluidt goed tegen melancholie en periodieke wanorde. Het werd in een gele linnen doek gedaan en om de nek gebonden om koorts te genezen.

Stenen worden soms gevonden bij vogels en andere zoogdieren, vooral in kanalen en holle organen; het zijn meestal pathologische concreties die bekend staan ​​als calculi.

Maerlant: ‘Chelidonius, zoals men zegt, is die in het zwaluwnest ligt. Lelijk is het en niet door hard. Sommige zijn rood en sommige zijn zwart. Zwaluwenjongen die hebben, leer ik dat men dus bekent, in de bek en tegen de bek deze steen zitten. Die rode is goed gedragen door hem die met de nieuwe maan kwade geesten pleegt te hebben van binnen en voor hem die ook buiten zinnen wordt en die lang kwalen draagt. Ze dragen het, zoals men hier gewaagt, in een linnen kleed gewonden te linkerhand te zelve stonde. Als men ook de zwarte vindt is het mede nuttig dat men het bindt en die is goed voor hem die koopmanschap doet en boodschappen draagt in verre lande. Gramschap zo verzacht het gelijk. Met water gedweild, dat is waar, maakt het donkere ogen helder. In een bruin/rood kleedje, zo wil het gedragen zijn, dan is het goed tegen de rede en tegen kwade humeuren mede’.

Uit; Lapidary or, the history of pretious stones, bij Thomas Nicols 1652.

Van de Chelidonius Lapis of Zwaluwsteen.

De chelidonius is een juweeltje, zegt Rulandus, dat wordt gevonden in de maag van zwaluwen van het eerste broedsel, als ze worden genomen en geopend, hetzij tijdens de toename of vóór de volle maan, zoals Weckerus zegt. Er zijn twee soorten, zegt Boetius, de ene zwart en het andere rood. Maar van dit en enkele andere die volgen zal ik nu niet proberen mijn betoog voort te zetten, maar dat uitstellen totdat ik kan zien wat het succes van deze eerste ondernemingen zal zijn. Er zijn verschillende dingen gezegd over de grote kracht van deze steen, waarover ik hierna mag spreken. Boetius, Op het bolle oppervlak hebben ze meestal een dunnere kipkleur die de Fransen tané noemen, met zwarte vlekken in de holte geïnjecteerd. Het wordt gevonden in de maag van een jonge zwaluw. Volgens de auteur Plinius geven de moeders deze steen aan de kuikens nadat ze gespeend zijn. En als de kuikens deze steentjes hebben, zitten ze zo in het nest dat ze met hun snavels samenkomen. Terwijl ze eruit worden gehaald missen ze volgens sommigen kracht, tenzij de moeder afwezig is en voordat het eerstgeboren kuiken de grond raakt. Ze zijn verdeeld in twee groepen, want het zijn schurken of zwarten. Degenen die zwart zijn, hebben vaak iets gemengd met paars. Ze zijn van de zuiverste substantie en zijn versierd met gouden druppels. Ze glanzen allemaal en zeden wordt zulk lijnzaad gevonden. Terwijl er twee in één kip worden aangetroffen, bloost de ene de andere bloost. Hoewel er maar één wordt gevonden heeft deze de kracht van twee. Een paar dagen geleden kocht ik bij Gallo, onder de naam chelidonium steen, drie ronde en dunne steentjes ter grootte van een erwt, die niet overeenkwamen met de hierboven beschreven en eerder kleinere stenen leken te zijn. Op het gladde oppervlak hadden ze een bleke en geelachtige kleur, hij zei dat hij ze van zwaluwen had gehaald. Ik heb verschillende zwaluwnesten geopend, maar deze stenen heb ik nooit kunnen vinden. Trallianus, Marsilius, Ficinus, Dioscorides, Georgius Agricola en verscheidene anderen beweren dat deze steen de beste remedie is tegen de vallende ziekte, dat wil zeggen: als hij witter is op het hoofd of op de oren wordt geplaatst, zal hij de gevallenen onmiddellijk wakker maken en zwarter als hij aan de oren wordt vastgebonden het zal hetzelfde teweegbrengen. Met de handen vastgehouden of met het hoofd vastgebonden met linnen wordt gezegd dat het de oudste hoofdpijn verlicht (zolang ze hun vermogen om de aarde aan te raken niet hebben verloren), zelfs gewikkeld in een linnen of doek en opgehangen rond de nek, er wordt gezegd dat het de kwartieren wegveegt en wanneer het met de rechterarm wordt vastgebonden wordt er gezegd dat het leverpijn perfect geneest. Een roodgekleurde steen, in een doek gewikkeld en onder de linker oksel gedragen is geschreven om manie, epilepsie en krankzinnigen te genezen en om de drager voor iedereen acceptabel te maken en om de welvaart te vergroten. Een Chelidonius steen ingesloten in een gouden bal en om de nek gehangen om alle oogpijn voor altijd weg te nemen.

Zie verder: http://www.volkoomen.nl/ en : http://volkoomenoudeherbariaenmedisch.nl/